悼亡儿果祥诗十首 其七

明代 王世贞
见汝娟娟静，谁能不解颜。身唯识燕市，骨仅返吴山。 痛入啼呼外，逢应梦寐间。如怜泣成血，他日见探环。
jiàn 见 rǔ 汝 juān 娟 juān 娟 jìng 静   ， shuí 谁 néng 能 bù 不 jiě 解 yán 颜 shēn 。 wéi 身 shí 唯 yān 识 shì 燕 gǔ 市   ， jǐn 骨 fǎn 仅 wú 返 shān 吴   山   。
tòng 痛 rù 入 tí 啼 hū 呼 wài 外   ， féng 逢 yīng 应 mèng 梦 mèi 寐 jiān 间 rú 。 lián 如 qì 怜 chéng 泣 xuè 成 tā 血   ， rì 他 jiàn 日 tàn 见 huán 探   环   。