悼亡兒果祥詩十首 其七

明代 王世貞
見汝娟娟靜,誰能不解顏。身唯識燕市,骨僅返吳山。 痛入啼呼外,逢應夢寐間。如憐泣成血,他日見探環。
jiàn 見 rǔ 汝 juān 娟 juān 娟 jìng 靜   , shuí 誰 néng 能 bù 不 jiě 解 yán 顏 shēn 。 wéi 身 shí 唯 yān 識 shì 燕 gǔ 市   , jǐn 骨 fǎn 僅 wú 返 shān 吳   山   。
tòng 痛 rù 入 tí 啼 hū 呼 wài 外   , féng 逢 yīng 應 mèng 夢 mèi 寐 jiān 間 rú 。 lián 如 qì 憐 chéng 泣 xuè 成 tā 血   , rì 他 jiàn 日 tàn 見 huán 探   環   。