道上观别者

wán 完 shān 山 yǒu 有 míng 鸣 niǎo 鸟   ， qí 其 shēng 声 yī 一 hé 何 āi 哀 。 。 sǐ 死 bié 别 tú 徒 yǐ 已 yǐ 矣   ， shēng 生 lí 离 dāng 当 gào 告 shuí 谁 。 。

shèng 圣 rén 人 chū 出 yìng 应 qī 期   ， yù 玉 zhú 烛 yào 耀 jiǔ 九 gāi 垓 。 。 sān 三 shāng 殇 wú 无 yuàn 怨 kē 苛   ， sì 四 biǎo 表 wǎng 罔 bù 不 xié 谐 。 。

ěr 尔 xíng 行 dú 独 hé 何 zhī 之   ， wàn 万 lǐ 里 chù 触 yán 炎 āi 埃 。 。 wǔ 五 lǐng 岭 biǎo 表 yì 异 fú 服   ， gèng 更 miǎo 邈 tiān 天 yī 一 yá 涯 。 。

qù 去 qù 去 zhú 逐 háng 行 lǚ 侣   ， yōu 悠 yōu 悠 niàn 念 zhōng 中 huái 怀 。 。 xīn 心 cún 存 cháng 长 xiāng 相 sī 思   ， shēn 身 méi 没 lún 沦 sǐ 死 huī 灰 。 。

yuàn 愿 tóng 同 liù 六 yuè 月 zhì 志   ， yǐ 倚 lún 轮 wèi 为 pái 徘 huái 徊 。 。 luò 落 rì 日 yún 云 shǐ 始 míng 暝   ， cháng 长 xiào 啸 bēi 悲 fēng 风 lái 来 。 。