翠涛携诸子游瞻云阁有作见寄遥荅

明代 王夫之
嘉游成畴昔,企叹奄方今。金闺郁龙种,玉山宛鸾吟。 迟向深秋兴,摇荡先春心。足知襟带敞,遂及松桧阴。 大云峙霜萼,虚室函霄岑。缅彼鹤上客,所怀玉浆斟。 声息坠人间,羁绁逮幽林。无乃大还诀,犹为陆海沈。 宁含衣中珠,抚兹弦外琴。天问固难酬,孤心还自谌。 愿言云关闭,勿惊雪发侵。
jiā 嘉 yóu 游 chéng 成 chóu 畴 xī 昔   , qǐ 企 tàn 叹 yǎn 奄 fāng 方 jīn 今 jīn 。 guī 金 yù 闺 lóng 郁 zhǒng 龙 yù 种   , shān 玉 wǎn 山 luán 宛 yín 鸾   吟   。
chí 迟 xiàng 向 shēn 深 qiū 秋 xīng 兴   , yáo 摇 dàng 荡 xiān 先 chūn 春 xīn 心 zú 。 zhī 足 jīn 知 dài 襟 chǎng 带 suì 敞   , jí 遂 sōng 及 guì 松 yīn 桧   阴   。
dà 大 yún 云 zhì 峙 shuāng 霜 è 萼   , xū 虚 shì 室 hán 函 xiāo 霄 cén 岑 miǎn 。 bǐ 缅 hè 彼 shàng 鹤 kè 上 suǒ 客   , huái 所 yù 怀 jiāng 玉 zhēn 浆   斟   。
shēng 声 xī 息 zhuì 坠 rén 人 jiān 间   , jī 羁 xiè 绁 dǎi 逮 yōu 幽 lín 林 wú 。 nǎi 无 dà 乃 hái 大 jué 还 yóu 诀   , wèi 犹 lù 为 hǎi 陆 shěn 海   沈   。
níng 宁 hán 含 yī 衣 zhōng 中 zhū 珠   , fǔ 抚 zī 兹 xián 弦 wài 外 qín 琴 tiān 。 wèn 天 gù 问 nán 固 chóu 难 gū 酬   , xīn 孤 hái 心 zì 还 chén 自   谌   。
yuàn 愿 yán 言 yún 云 guān 关 bì 闭   , wù 勿 jīng 惊 xuě 雪 fā 发 qīn 侵   。