从事中郎张彦明为中护军奚世都为汲郡太守客

魏晋 陆云
开国承家。 勿用小人。 今我圣宰。 实蕃斯仁。 凌渊龙跃。 披林凤振。 正直既好。 嘉礼式陈。 振我远德。 归于时民。
kāi 开 guó 国 chéng 承 jiā 家 。 。
wù 勿 yòng 用 xiǎo 小 rén 人 。 。
jīn 今 wǒ 我 shèng 圣 zǎi 宰 。 。
shí 实 fān 蕃 sī 斯 rén 仁 。 。
líng 凌 yuān 渊 lóng 龙 yuè 跃 。 。
pī 披 lín 林 fèng 凤 zhèn 振 。 。
zhèng 正 zhí 直 jì 既 hǎo 好 。 。
jiā 嘉 lǐ 礼 shì 式 chén 陈 。 。
zhèn 振 wǒ 我 yuǎn 远 dé 德 。 。
guī 归 yú 于 shí 时 mín 民 。 。