次韵子瞻游甘露寺

宋代 苏辙
去国日已远，涉江岁将阑。 东南富山水，跬步留清欢。 迁延废行迈，忽忘身在官。 清晨涉甘露，乘高弃征鞍。 超然脱阛阓，穿云抚朱栏。 下视万物微，惟觉沧海宽。 潮来声汹汹，望极空漫漫。 一一渡海舶，冉冉移樯竿。 水怪时出没，群嬉类豭羱。 幽阴自生火，青荧复谁钻。 石头古天险，凭恃分权瞒。 疑城曜远目，来骑惊新观。 聚散定王业，成毁犹月团。 金山百围石，岌岌随涛澜。 犹疑汉宫廷，屹立承露盘。 狂波恣吞噬，万古嗟独完。 凝眸厌滉漾，绕屋行盘跚。 此寺历今古，遗迹皆龙鸾。 孔明所坐石，牂?历非人刊。 经霜众草短，积雨青苔寒。 萧翁嗜佛法，大福将力干。 坡陁故镬在，甲错苍龙蟠。 卫公秉节制，佛骨埋金棺。 长松看百尺，画像留三叹。 新诗语何丽，传读纸遂刓。 嗟我本渔钓，江湖心所安。 方为笼中闭，仰羡天际抟。 游观惜不与，赋咏嗟独难。 俸禄藉升斗，齑盐嗜咸酸。 何时扁舟去，不俟官长弹。
qù 去 guó 国 rì 日 yǐ 已 yuǎn 远   ， shè 涉 jiāng 江 suì 岁 jiāng 将 lán 阑   。
dōng 东 nán 南 fù 富 shān 山 shuǐ 水   ， kuǐ 跬 bù 步 liú 留 qīng 清 huān 欢   。
qiān 迁 yán 延 fèi 废 xíng 行 mài 迈   ， hū 忽 wàng 忘 shēn 身 zài 在 guān 官   。
qīng 清 chén 晨 shè 涉 gān 甘 lù 露   ， chéng 乘 gāo 高 qì 弃 zhēng 征 ān 鞍   。
chāo 超 rán 然 tuō 脱 huán 阛 huì 阓   ， chuān 穿 yún 云 fǔ 抚 zhū 朱 lán 栏   。
xià 下 shì 视 wàn 万 wù 物 wēi 微   ， wéi 惟 jué 觉 cāng 沧 hǎi 海 kuān 宽   。
cháo 潮 lái 来 shēng 声 xiōng 汹 xiōng 汹   ， wàng 望 jí 极 kōng 空 màn 漫 màn 漫   。
yī 一 yī 一 dù 渡 hǎi 海 bó 舶   ， rǎn 冉 rǎn 冉 yí 移 qiáng 樯 gān 竿   。
shuǐ 水 guài 怪 shí 时 chū 出 mò 没   ， qún 群 xī 嬉 lèi 类 jiā 豭 yuán 羱   。
yōu 幽 yīn 阴 zì 自 shēng 生 huǒ 火   ， qīng 青 yíng 荧 fù 复 shuí 谁 zuān 钻   。
shí 石 tou 头 gǔ 古 tiān 天 xiǎn 险   ， píng 凭 shì 恃 fēn 分 quán 权 mán 瞒   。
yí 疑 chéng 城 yào 曜 yuǎn 远 mù 目   ， lái 来 qí 骑 jīng 惊 xīn 新 guān 观   。
jù 聚 sàn 散 dìng 定 wáng 王 yè 业   ， chéng 成 huǐ 毁 yóu 犹 yuè 月 tuán 团   。
jīn 金 shān 山 bǎi 百 wéi 围 shí 石   ， jí 岌 jí 岌 suí 随 tāo 涛 lán 澜   。
yóu 犹 yí 疑 hàn 汉 gōng 宫 tíng 廷   ， yì 屹 lì 立 chéng 承 lù 露 pán 盘   。
kuáng 狂 bō 波 zì 恣 tūn 吞 shì 噬   ， wàn 万 gǔ 古 jiē 嗟 dú 独 wán 完   。
níng 凝 móu 眸 yàn 厌 huàng 滉 yàng 漾   ， rào 绕 wū 屋 xíng 行 pán 盘 shān 跚   。
cǐ 此 sì 寺 lì 历 jīn 今 gǔ 古   ， yí 遗 jì 迹 jiē 皆 lóng 龙 luán 鸾   。
kǒng 孔 míng 明 suǒ 所 zuò 坐 shí 石   ， zāng 牂   ? lì 历 fēi 非 rén 人 kān 刊   。
jīng 经 shuāng 霜 zhòng 众 cǎo 草 duǎn 短   ， jī 积 yǔ 雨 qīng 青 tái 苔 hán 寒   。
xiāo 萧 wēng 翁 shì 嗜 fó 佛 fǎ 法   ， dà 大 fú 福 jiāng 将 lì 力 gàn 干   。
pō 坡 tuó 陁 gù 故 huò 镬 zài 在   ， jiǎ 甲 cuò 错 cāng 苍 lóng 龙 pán 蟠   。
wèi 卫 gōng 公 bǐng 秉 jié 节 zhì 制   ， fó 佛 gǔ 骨 mái 埋 jīn 金 guān 棺   。
cháng 长 sōng 松 kàn 看 bǎi 百 chǐ 尺   ， huà 画 xiàng 像 liú 留 sān 三 tàn 叹   。
xīn 新 shī 诗 yǔ 语 hé 何 lì 丽   ， chuán 传 dú 读 zhǐ 纸 suì 遂 wán 刓   。
jiē 嗟 wǒ 我 běn 本 yú 渔 diào 钓   ， jiāng 江 hú 湖 xīn 心 suǒ 所 ān 安   。
fāng 方 wèi 为 lóng 笼 zhōng 中 bì 闭   ， yǎng 仰 xiàn 羡 tiān 天 jì 际 tuán 抟   。
yóu 游 guān 观 xī 惜 bù 不 yǔ 与   ， fù 赋 yǒng 咏 jiē 嗟 dú 独 nán 难   。
fèng 俸 lù 禄 jí 藉 shēng 升 dǒu 斗   ， jī 齑 yán 盐 shì 嗜 xián 咸 suān 酸   。
hé 何 shí 时 piān 扁 zhōu 舟 qù 去   ， bù 不 qí 俟 guān 官 zhǎng 长 dàn 弹   。