次韵李彦恢简钱侍郎因叙将别之意

liǎng 两 huái 淮 chí 持 jié 节 jì 记 dāng 当 nián 年   ， zòu 奏 jì 计 guī 归 lái 来 xuě 雪 mǎn 满 diān 颠 yīng 。 niàn 应 gù 念 rén 故 jīn 人 lǎo 今 yǐ 老 zài 矣   ， zhān 载 xíng 瞻 pèi 行 zhǐ 旆 yī 只 rán 依   然   。

yù 欲 zhī 知 hóng 鸿 yàn 雁 qú 劬 láo 劳 rì 日   ， biàn 便 shì 是 yuān 鹓 luán 鸾 zhǐ 咫 chǐ 尺 tiān 天 kuàng 。 yǒu 况 jīn 有 lán 金 zài 兰 pō 在 jìn 坡 yī 禁   ， shēng 一 jiāo 生 fēn 交 qǐ 分 qīng 岂 juān 轻   捐   。