春恨 选二 其二 /恨春五首 其四

宋代 朱淑贞
迟迟花日上帘钩，尽日无人独倚楼。 蝶使蜂媒传客恨，莺丝柳线织春愁。 碧云信断惟芳梦，红叶盛时想到秋。 几许别离多少泪，不堪重省不堪流。
chí 迟 chí 迟 huā 花 rì 日 shàng 上 lián 帘 gōu 钩   ， jìn 尽 rì 日 wú 无 rén 人 dú 独 yǐ 倚 lóu 楼   。
dié 蝶 shǐ 使 fēng 蜂 méi 媒 chuán 传 kè 客 hèn 恨   ， yīng 莺 sī 丝 liǔ 柳 xiàn 线 zhī 织 chūn 春 chóu 愁   。
bì 碧 yún 云 xìn 信 duàn 断 wéi 惟 fāng 芳 mèng 梦   ， hóng 红 yè 叶 shèng 盛 shí 时 xiǎng 想 dào 到 qiū 秋   。
jǐ 几 xǔ 许 bié 别 lí 离 duō 多 shǎo 少 lèi 泪   ， bù 不 kān 堪 zhòng 重 shěng 省 bù 不 kān 堪 liú 流   。