春闺杂咏·寄书

宋代 华岳
一书欲写寄云鬟，更把春衫裹素蛮。 欲识相思谁最切，泪痕令作鹧鸪斑。
yī 一 shū 书 yù 欲 xiě 写 jì 寄 yún 云 huán 鬟   ， gèng 更 bǎ 把 chūn 春 shān 衫 guǒ 裹 sù 素 mán 蛮   。
yù 欲 shí 识 xiàng 相 sī 思 shuí 谁 zuì 最 qiè 切   ， lèi 泪 hén 痕 lìng 令 zuò 作 zhè 鹧 gū 鸪 bān 斑   。