春閨雜詠·寄書

宋代 華岳
一書欲寫寄雲鬟,更把春衫裹素蠻。 欲識相思誰最切,淚痕令作鷓鴣斑。
yī 一 shū 書 yù 欲 xiě 寫 jì 寄 yún 雲 huán 鬟   , gèng 更 bǎ 把 chūn 春 shān 衫 guǒ 裹 sù 素 mán 蠻   。
yù 欲 shí 識 xiàng 相 sī 思 shuí 誰 zuì 最 qiè 切   , lèi 淚 hén 痕 lìng 令 zuò 作 zhè 鷓 gū 鴣 bān 斑   。