出都时馆中诸君有晚庭侍咏联句其后不预者相继有作近方寄至次韵荅之 其一

明代 顾清
匡时无计乞身难,望望云西九点山。雷雨恩深天作解,桑榆景近鸟飞还。 词中郢客重闻调,枕里卢生已度关。犹有感怀诗未了,桔槔长夏不曾閒。
kuāng 匡 shí 时 wú 无 jì 计 qǐ 乞 shēn 身 nán 难   , wàng 望 wàng 望 yún 云 xī 西 jiǔ 九 diǎn 点 shān 山 léi 。 yǔ 雷 ēn 雨 shēn 恩 tiān 深 zuò 天 jiě 作 sāng 解   , yú 桑 jǐng 榆 jìn 景 niǎo 近 fēi 鸟 hái 飞   还   。
cí 词 zhōng 中 yǐng 郢 kè 客 zhòng 重 wén 闻 diào 调   , zhěn 枕 lǐ 里 lú 卢 shēng 生 yǐ 已 dù 度 guān 关 yóu 。 yǒu 犹 gǎn 有 huái 感 shī 怀 wèi 诗 liǎo 未 jié 了   , gāo 桔 cháng 槔 xià 长 bù 夏 céng 不 xián 曾   閒   。