丙子秋，与亚平斗全同登黄鹤楼作

huáng 黄 gǔ 鹄 zhì 峙 chóng 崇 lóu 楼   ， huī 辉 huáng 煌 xuàn 炫 wǒ 我 móu 眸 。 。 qiān 千 nián 年 liú 留 shèng 胜 jì 迹   ， sān 三 chǔ 楚 yù 毓 fēng 风 liú 流 。 。

mèng 梦 xì 系 hàn 汉 yáng 阳 shù 树   ， xīn 心 qīng 倾 yīng 鹦 wǔ 鹉 zhōu 洲 。 。 tiáo 髫 líng 龄 dú 读 cuī 崔 hào 颢   ， shén 神 wǎng 往 miǎo 渺 nán 难 shōu 收 。 。

sù 夙 yuàn 愿 hé 何 shí 时 suì 遂   ？ piāo 飘 líng 零 wú 无 rì 日 xiū 休 。 。 gèng 更 wén 闻 jǐ 几 xīng 兴 fèi 废   ， duō 多 chuǎn 舛 děng 等 lí 罹 yōu 忧 。 。

jiā 嘉 huì 会 gāo 高 péng 朋 zhì 至   ， xiāng 相 yāo 邀 cháng 偿 shèng 胜 yóu 游 。 。 lín 临 fēng 风 shēng 生 yuǎn 远 zhì 志   ， yǐ 倚 kǎn 槛 tīng 听 gē 歌 ōu 讴 。 。

wàn 万 wù 物 jīng 经 liú 流 biàn 变   ， bái 白 yún 云 zì 自 yōu 悠 yōu 悠 。 。 yú 于 zī 兹 huī 挥 shǒu 手 bié 别   ， cháng 长 yì 忆 hàn 汉 gāo 皋 qiū 秋 。 。