荆楚岁时记译注 · 十三、四邻会社 祭神飨胙

[原文] 社日，四邻并结综合社，牲醪，为屋于树下，先祭神，然后飨其胙。 按：郑氏云：“百家共一社。”今百家所社综，即共立之杜也。” [译文] 春社这一天，周围邻居都结集起来，举行仪式祭祀社神，杀牛宰羊献祭酒。在社树下搭棚屋，先祭神，然后共同享用祭祀用过的酒肉。 按语：郑玄说：“一百家共立一个社(以祭祀社神)”现在，四民联合起来举行社祭，就是(郑玄说的)那种“百家共立之社”了。