江苏省通志稿金石志 · 第三卷 吴 梁

吴 禅国山碑在宜兴 拓本高一丈，广一丈，篆书，四十三行，行二十五字。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 右第一行。凡《云麓漫钞》及《荆溪外纪》所阙之字，并作□。其二书所有，而今碑文漫灭莫辨者，于字外作〈  〉以别之。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 右第二行。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 右第三行。 □〈之〉□□□〈子〉〈兹〉〈格〉〈于〉〈上〉〈下〉，光被八幽。〈蠉〉〈飞〉〈蠕〉〈动〉，〈无〉〈不〉〈归〉仁。〈是〉故 右第四行《漫钞》载碑文从之字起缺廿六字，盖以第三行为第一行也。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□上尊□ 右第五行。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□。(民) 右第六行。《外纪》自民用字起。 〈不〉〈犯〉〈于〉〈是〉□□□□□□□丞相浼□□□□□□□□□〈率〉〈礼〉 右第七行“不犯”，《漫钞》作“丕作”，《外纪》作“不犯”。“于是□”下，《漫钞》作“臣丞相、7允兼太常处奉迎”凡十字，《外纪》作“于是臣丞相允 曰”，以下缺六十三字。并误。今据碑文移止三字，余七字莫可辨者缺之。 〈备〉〈仪〉〈尊〉〈敬〉□□□□□□□□□□□大□□□□□□□〈宫〉□ 右第八行“仪”俗本《漫钞》作“义”。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 右弟九行。 〈所〉〈临〉□〈徘〉〈徊〉〈于〉此，遂〈基〉大宫。玉烛□□□□清，〈万〉民子来。不曰 右第十行“于此”《漫钞》作“西巡”，“万”《外纪》作“庶”。 □□□□□□〈延〉〈颈〉〈跂〉〈足〉，〈率〉〈土〉〈来〉〈庭〉，〈柔〉〈服〉〈百〉神，经纬〈庶〉〈务〉，日昃不 右第十一行“延颈跂足”，《外纪》作“顽嚣乃止”，“庭”《外纪》作“献”，“百神”《漫钞》作“以仁”。 〈暇〉□〈观〉〈六〉〈经〉，〈旁〉〈贯〉〈百〉〈家〉。〈思〉〈该〉〈道〉〈根〉，〈数〉〈世〉〈陵〉〈迟〉。〈大〉〈繇〉未光，闿立东观。 右第十二行，“暇”《外纪》作“食”，“根”《外纪》作数。“数世陵迟”，《外纪》作“频十陵道”，“繇未光”“外纪”作“启朱光”。□〈纪〉〈实〉〈言〉，〈建〉〈设〉〈坟〉〈典〉，〈采〉〈询〉〈微〉〈闲〉，〈穷〉〈神〉〈极〉〈化〉，〈无〉幽不阐。举逸远佞，宽 右第十三行，“设”《漫钞》作“论”，“穷神极化”《外纪》作“实感神化”。〈罪〉〈宥〉刑守〈道〉〈尚〉〈功〉，〈嘉〉〈善〉〈矜〉〈弱〉，〈哀〉〈贱〉〈愍〉〈卤〉。□□朽枯，上天感应。□□ 右第十四行，“守”《漫钞》作“尊”《外纪》作“恶”。并误。□□□〈践〉〈阼〉〈初〉〈升〉，〈特〉〈发〉〈神〉〈梦〉，〈膺〉〈受〉〈篆〉图。玉玺启自神匮，神人指授 右第十五行，“□□践阼初升”，《外纪》作“箕宿降祉利丰”。膺受箓图”，《外纪》作“灵玺镇国”。 〈金〉册〈青〉玉〈符〉〈者〉四。日月抱戴老人星见者式十有式。五帝瑞气黄 右第十六行，“青玉符”，《外纪》作“有玉简”。“抱戴”，《外纪》作“明朗”。“帝”《外纪》作“天”。 〈模〉〈紫〉〈盖〉〈覆〉〈拥〉宫闱显著斗牛者式十有九。麟风龟龙衔图负书卅 右第十七行，“拥”《漫钞》作“被”《外纪》作“拥”，下注“雍同”。“斗牛”，《漫钞》、《外纪》作“牛斗”。并误。“卅”作三十”，兹悉正之。〈有〉〈九〉。〈青〉〈猊〉白〈虎〉丹〈鸾〉〈彩〉□〈凤〉廿有二。白鹿白〈庸〉白〈麂〉白〈兔〉世有〈二〉。 右第十八行，“猊”，《漫钞》作“蛇”，《外纪》作“虫儿”。“虎”，《外纪》作“兕”，“丹鸾彩□凤”，《漫钞》作“丹鸾彩凤鱼鸟”，《外纪》作“丹角黑□□”，“鹿”《漫钞》作“虎”。“庸”，《漫钞》作“摩”，《外纪》作“靡”，下注“力丁切，大羊也”。“麂”，《外纪》作“扈”。兔，《外纪》作“鹿”，误。白〈雉〉白〈乌〉白〈鹊〉白鸠式十有九。赤〈乌〉赤雀廿有四。白雀白燕廿有 右第十九行，“燕”《漫钞》作“鸾”，误。桼。神(鱼)吐(书>白鲤腾舩者二。灵絮神蚕弥被原野者三。嘉禾秀颖 右第二十行，“桼”，《漫钞》，《外纪》作“七”，并误。“鱼”，《外纪》作“虎”。“蚕”，《外纪》作絮，误。甘(露)(凝>液六十有五。殊(干)连理六百八十有三。明月火珠璧流离 右第二十一行，“璧流离”，俗本《漫钞》作“拱璧琉璃”，误。按《宋书·符瑞志》曰：璧流离王者不隐过则至。卅有六。〈贝〉〈余〉〈坻〉余泉〈桼〉〈十〉有五。大宝神璧水青毂璧卅有八。玉 右第二十二行，“余蚔余泉”，俗本《漫钞》作“余貾余孕”，小山堂本作“余胝余宁”，《外纪》作“余□干泉”。按《尔雅》说贝曰：余坻黄白文，余泉白黄文，虫氐又作贝氐。“毂璧”，《漫钞》脱“璧”字。〈燕〉玉羊玉〈鸠〉者〈三〉。〈宝〉〈鼎〉神钟神(孽发)祝神鬻卅有六。石室山〈石〉〈闿〉 右第二十三行，“燕”，《外纪》作“兕”。“鸠”，《外纪》作螭。“者”字《外纪》缺。闿，俗本《漫钞》作门。误。 石印封〈启〉九州〈吉〉〈发〉〈显〉天谶彰石镜光者式十有式。神□颂歌庙 右第二十四行，“封启”，俗本《漫钞》作“封石”。按《晋书·五行志》曰：吴时历阳县有岩穿，似印，咸云石印封启，天下太平。“九州吉发显”，俗本《漫钞》作“羊□□石□□”，《外纪》作“九州吉发显”，惟“九州”二字略可辨。“式十有式，俗本《漫钞》作“式十有七”，误。灵□(示>者三。〈畿〉民惟纪泽闿通应谶合谣者五。神〈翁〉〈神〉僮灵母 右第二十五行，“闿”，《漫钞》作“门”；“灵母”，《漫钞》作“云母”，并误。神(女>告表祥者卅有桼。灵梦启谶神人授书著验□□者十。秘 右第二十六行，“神女”，《外纪》作“灵女”，误。〈记〉〈谶〉文玉版纪德者三。玉人玉印文采明发者八。玉□玉瑁玉顼 右第二十七行，“记谶”，《漫钞》作“略谶”，《外纪》缺。“德”，《漫钞》作“真”。“三”字《漫钞》缺。“人”，俗本《漫钞》作“玺”，小山堂本作“刀”，并误。“采”，《外纪》作“彩”，“明”，《漫钞》作“光”，误。玉(块>玉