坐覺亡何消白日
譯文：我漸覺得再也沒有什麼辦法來消磨漫長的日子，只好隨意校勘書籍，寫出詩句含義
賞析：坐覺，猶雲正覺也。坐：因為。消：消磨。緣：藉助、憑藉。丹鉛：丹砂和鉛粉
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞憂思悵惘的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 坐覺，猶雲正覺也。坐：因為。消：消磨。緣：藉助、憑藉。丹鉛：丹砂和鉛粉。古人校勘文字所用。閒愁：指由無關緊要的事所惹起的愁緒，閒極無聊時所產生的愁緒。
賞析
詞中所寫的是一位飽經憂患的中年人索莫的心境。靜思身世，萬感平生，仿佛對什麼事情都麻木了。被愁苦浸的麻木了，莫可奈何只好任由它去，心的麻木只為了減少心靈敏感帶來的精神苦痛。
上片寫詞人掩卷，從敘寫眼前景物開始，想到了詞人的心酸的過往，想到了詞人更加努力地專研書籍，只是偶然聽到的悲鳥啼叫，覺得時間易逝。
下片轉而寫詞人的內心，「坐覺亡何消白日」寫出了作者不知道如何消磨漫長的日子，只能藉助校勘書籍來打發時間。內心的愁苦無法和人述說。
該詞表達了詞人深悲極苦之情和悲天憫世之意不被人知道，該詞是詞人從眼前尋常景物寫起，卻蘊含極為豐富的深情和哲理。