子墨子曰：「公輸子之意不過欲殺臣。殺臣
zi
子
mo
墨
zi
子
yue
曰
：
「
：「
公
gong
輸
shu
子
zi
之
zhi
意
yi
不
bu
過
guo
欲
yu
殺
sha
臣
chen
。
。
殺
sha
臣
，
chen
宋
，
莫
song
能
mo
守
，
neng
乃
shou
可
，
攻
nai
也
ke
。
gong
然
ye
臣
。
之
ran
弟
chen
子
zhi
禽
di
滑
zi
厘
qin
等
hua
三
li
百
deng
人
，
san
已
bai
持
ren
臣
，
守
yi
圉
chi
之
chen
器
，
shou
在
yu
宋
zhi
城
qi
上
，
而
zai
待
song
楚
cheng
寇
shang
矣
er
。
dai
雖
chu
殺
kou
臣
，
yi
不
。
能
sui
絕
sha
也
chen
。
」
譯文：墨子先生說：「公輸先生的意思，不過是要殺掉我，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：莫：沒有誰。禽滑厘：人名，魏國人。墨子學生。已：已經。寇：入侵。雖殺臣
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 莫：沒有誰。禽滑厘：人名，魏國人。墨子學生。已：已經。寇：入侵。雖殺臣，不能絕也：即使殺了我 ，也不能（殺）盡（宋的守御者）。雖：即使。絕：盡。