公輸盤為楚造雲梯之械

先秦 ·墨子及弟子 ·公輸
gong
公
shu
輸
pan
盤
wei
為
chu
楚
zao
造
yun
雲
ti
梯
zhi
之
xie
械
,
cheng
成
,
jiang
將
yi
以
gong
攻
song
宋
。
。
zi
子
mo
墨
zi
子
wen
聞
zhi
之
,
qi
起
yu
於
lu
魯
,
xing
行
shi
十
ri
日
shi
十
ye
夜
,
er
而
zhi
至
yu
於
ying
郢
,
jian
見
gong
公
shu
輸
pan
盤
。
。
譯文:公輸盤替楚國造雲梯這類攻城的器械,造成後,將要用它來攻打宋國
賞析:公輸盤:魯國人,公輸是姓,盤是名,也寫做「公輸班」。能造奇巧的器械

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋