朱鷺,魚以烏。路訾邪鷺何食?食茄下。不之食

兩漢 ·佚名 ·朱鷺
zhu
朱
lu
鷺
,
yu
魚
yi
以
wu
烏
。
。
lu
路
zi
訾
xie
邪
lu
鷺
he
何
shi
食
?
shi
食
jia
茄
xia
下
。
。
bu
不
zhi
之
shi
食
,
bu
不
yi
以
tu
吐
,
jiang
將
yi
以
wen
問
zhu
誅
zhe
者
。
。
譯文:鷺鳥吃魚,吃掉後又想吐,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:魚以烏:指鷺鳥吃魚,但吃掉魚後又想吐。路訾邪:表聲音,無義。食茄下

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋