珠簾一閉朝元閣

zhu
珠
lian
簾
yi
一
bi
閉
chao
朝
yuan
元
ge
閣
,
bu
不
jian
見
ren
人
gui
歸
jian
見
yan
燕
gui
歸
。
。
譯文:珠簾遮擋的朝元閣已不復以往,只有過往的燕子飛來飛去,再不見舊人回
賞析:朝元閣:指閣名,傳說玄宗於天寶七年在朝元閣中拜見玄元皇帝,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋