執競武王,無競維烈。不顯成康

先秦 ·佚名 ·周頌·執競
zhi
執
jing
競
wu
武
wang
王
,
wu
無
jing
競
wei
維
lie
烈
。
。
bu
不
xian
顯
cheng
成
kang
康
,
shang
上
di
帝
shi
是
huang
皇
。
。
zi
自
bi
彼
cheng
成
kang
康
,
yan
奄
you
有
si
四
fang
方
,
jin
斤
jin
斤
qi
其
ming
明
。
。
譯文:勇猛強悍數武王,無人武功比他強,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:執:借為「鷙」,猛。競:借為「勍(qng)」,強。競:爭。維:是。烈:功績。不

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋