振鷺于飛,於彼西雍。我客戾止

先秦 ·佚名 ·周頌·振鷺
zhen
振
lu
鷺
yu
於
fei
飛
,
yu
於
bi
彼
xi
西
yong
雍
。
。
wo
我
ke
客
li
戾
zhi
止
,
yi
亦
you
有
si
斯
rong
容
。
。
zai
在
bi
彼
wu
無
e
惡
,
zai
在
ci
此
wu
無
yi
斁
。
。
shu
庶
ji
幾
su
夙
ye
夜
,
yi
以
yong
永
zhong
終
yu
譽
。
。
譯文:一群白鷺沖天起,西邊澤畔任意翔,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:振:鳥群飛之狀。鷺:白鷺,水鳥,白色,故又謂之白鳥。雝:水澤。一說為辟雍。客

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋