朝來白浪打蒼崖
譯文：早晨風吹白浪拍擊著青色山崖，又從山崖倒射船窗化作點點飛雨，寫出詩句含義
賞析：這句以淺近語言說來，是早晨風吹白浪拍擊著青色山崖，又從山崖倒射船窗化作點點飛雨
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借清新婉轉氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出清新婉轉，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
賞析
這首詩可分為兩部分。前六句寫「大風」。一二句借佛圖澄事言大風將至。佛圖澄借鈴語來說吉凶，蘇軾借鈴語來說風兆。第二句是鈴語的內容。顛風即狂風，杜甫有「曉來急雨春風顛」句（《逼側行贈畢曜》）。三至六句寫風勢。「朝來」應「明日」，寫鈴語應驗，行文扣得很緊。風無形，故借浪以狀風大：白浪打著蒼崖，又從蒼崖倒射於船上軒窗，像雨點般灑在船上。「打」、「射」、「飛」三字，把無形的風寫得有聲有形，可觸可感。「軒窗」已寫到船，五六句通過集中寫船進一步寫風勢。大船不敢過，小船任掀舞，通過一大一小，極寫風浪的險惡。
後六句寫人，寫他們一行因風浪太大被迫「留金山兩日」。七八句寫他自己的態度：「趕到湖州去也沒有什麼事，在這裡逗留幾天也沒有什麼不好，蛟龍掀起洶湧的怒濤難不倒我。」這是一種隨緣自適的態度。九、十句寫妻孥童僕的態度。他們想快點到湖州，如果「無事久留」，定會受到責怪，此時是因風而留，他們也就無話可說了。最後兩句是寫灊山道人的態度。蘇軾這次由徐州赴湖州，曾先到南都（商丘）看望弟弟蘇轍，然後才南下，「至高郵，見太虛（秦觀）、參寥，遂載與俱。」（蘇軾《跋秦太虛題名記》）可見這時參寥也在船上。後兩句說，儘管風浪正掀打著船艙，參寥卻正專心地傾聽金山寺的木魚聲。反映了僧人不以風浪為意的鎮定態度。
此詩前半寫景，有聲有色；後半寫人，風趣幽默。「得行固願留不惡」（《泗州僧伽塔》），全詩正表現了蘇軾這種隨緣自適、不以風浪為懷的神情。