戰艦森森羅虎士

zhan
戰
jian
艦
sen
森
sen
森
luo
羅
hu
虎
shi
士
,
zheng
征
fan
帆
yi
一
yi
一
yin
引
long
龍
ju
駒
。
。
譯文:戰艦森森地站滿了彪虎之士,戰船滿載著征戰的良馬,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:森森:威嚴可畏貌。虎士:勇武之士。征帆:戰艦的借代。龍駒:喻指豪傑之士

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋