摘得新,枝枝葉葉春。管弦兼美酒

唐代 ·皇甫松 ·摘得新
zhai
摘
de
得
xin
新
,
zhi
枝
zhi
枝
ye
葉
ye
葉
chun
春
。
。
guan
管
xian
弦
jian
兼
mei
美
jiu
酒
,
zui
最
guan
關
ren
人
。
。
ping
平
sheng
生
dou
都
de
得
ji
幾
shi
十
du
度
,
zhan
展
xiang
香
yin
茵
。
。
譯文:摘得新花,每一枝,每一葉,總是春,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:管弦二句:音樂加上美酒,最能誘人激情。管弦:以樂器代音樂聲。兼:並有。關人

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋