造化可能偏有意

zao
造
hua
化
ke
可
neng
能
pian
偏
you
有
yi
意
,
gu
故
jiao
教
ming
明
yue
月
ling
玲
long
瓏
di
地
。
。
gong
共
shang
賞
jin
金
zun
尊
shen
沈
lv
綠
yi
蟻
,
mo
莫
ci
辭
zui
醉
,
ci
此
hua
花
bu
不
yu
與
qun
群
hua
花
bi
比
。
。
譯文:大自然可能也有偏愛,她憐愛這嬌艷的梅花,作為陪襯,才讓月光這樣皎潔清澈
賞析:造化:天地,大自然。玲瓏:明亮貌。金尊:珍貴的酒杯。尊:同「樽」。沈:同「沉」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋