牂羊墳首,三星在罶。人可以食

zang
牂
yang
羊
fen
墳
shou
首
,
san
三
xing
星
zai
在
liu
罶
。
。
ren
人
ke
可
yi
以
shi
食
,
xian
鮮
ke
可
yi
以
bao
飽
!
譯文:母羊頭特大,魚簍映星光,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:牂羊:母羊。墳首:頭大。三星:泛指星光。罶:捕魚的竹器。鮮:少

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋