於時曜靈俄景

兩漢 ·張衡 ·歸田賦
yu
於
shi
時
yao
曜
ling
靈
e
俄
jing
景
,
ji
繼
yi
以
wang
望
shu
舒
。
。
ji
極
pan
般
you
游
zhi
之
zhi
至
le
樂
,
sui
雖
ri
日
xi
夕
er
而
wang
忘
qu
劬
。
。
gan
感
lao
老
shi
氏
zhi
之
yi
遺
jie
誡
,
jiang
將
hui
回
jia
駕
hu
乎
peng
蓬
lu
廬
。
。
dan
彈
wu
五
xian
弦
zhi
之
miao
妙
zhi
指
,
yong
詠
zhou
周
、
、
kong
孔
zhi
之
tu
圖
shu
書
。
。
hui
揮
han
翰
mo
墨
yi
以
fen
奮
zao
藻
,
chen
陳
san
三
huang
皇
zhi
之
gui
軌
mo
模
。
。
gou
苟
zong
縱
xin
心
yu
於
wu
物
wai
外
,
an
安
zhi
知
rong
榮
ru
辱
zhi
之
suo
所
ru
如
。
。
譯文:不多時夕陽西下,皓月升空,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:曜靈:日。俄:斜。景:同「影」。系:繼。望舒:神話傳說中為月亮駕車的仙人

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋