雨打江南樹。一夜花開無數。綠葉漸成陰

yu
雨
da
打
jiang
江
nan
南
shu
樹
。
。
yi
一
ye
夜
hua
花
kai
開
wu
無
shu
數
。
。
lv
綠
ye
葉
jian
漸
cheng
成
yin
陰
,
xia
下
you
有
you
游
ren
人
gui
歸
lu
路
。
。
譯文:雨打江南樹,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:這句圍繞「雨打江南樹。一夜花開」展開,表達思鄉懷人心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。