有來雝雝,至止肅肅。相維辟公

先秦 ·佚名 ·周頌·雝
you
有
lai
來
yong
雝
yong
雝
,
zhi
至
zhi
止
su
肅
su
肅
。
。
xiang
相
wei
維
pi
辟
gong
公
,
tian
天
zi
子
mu
穆
mu
穆
。
。
yu
於
jian
薦
guang
廣
mu
牡
,
xiang
相
yu
予
si
肆
si
祀
。
。
jia
假
zai
哉
huang
皇
kao
考
!
sui
綏
yu
予
xiao
孝
zi
子
。
。
譯文:一路行進很從容,到達廟堂肅又恭,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:有:語助詞。來:指前來祭祀的人。雝雝:和諧貌。至止:到達。肅肅:嚴肅恭敬貌。相

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋