有個盈盈騎馬過

you
有
ge
個
ying
盈
ying
盈
qi
騎
ma
馬
guo
過
,
bao
薄
zhuang
妝
qian
淺
dai
黛
yi
亦
feng
風
liu
流
。
。
jian
見
ren
人
xiu
羞
se
澀
que
卻
hui
回
tou
頭
。
。
譯文:那位盈盈動人的女子騎馬而過,她略施薄妝,淺描眉黛,卻也別有一番嫵媚風流
賞析:盈盈:謂儀態美好。此處代指儀態美好之人。盈,與「贏」同,容貌之意。薄妝淺黛

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋