有車鄰鄰,有馬白顛。未見君子

先秦 ·佚名 ·車鄰
you
有
che
車
lin
鄰
lin
鄰
,
you
有
ma
馬
bai
白
dian
顛
。
。
wei
未
jian
見
jun
君
zi
子
,
si
寺
ren
人
zhi
之
ling
令
。
。
譯文:眾華車跑起來軲轆響粼粼,高頭駿馬額頂雪白如戴星,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:鄰鄰:同轔轔,車行聲。有:語助詞。白顛:馬額正中有塊白毛,一種良馬。也稱戴星馬

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋