已矣哉!春草暮兮秋風驚

南北朝 ·江淹 ·恨賦
yi
已
yi
矣
zai
哉
!
chun
春
cao
草
mu
暮
xi
兮
qiu
秋
feng
風
jing
驚
,
qiu
秋
feng
風
ba
罷
xi
兮
chun
春
cao
草
sheng
生
。
。
qi
綺
luo
羅
bi
畢
xi
兮
chi
池
guan
館
jin
盡
,
qin
琴
se
瑟
mie
滅
xi
兮
qiu
丘
long
壟
ping
平
。
。
zi
自
gu
古
jie
皆
you
有
si
死
,
mo
莫
bu
不
yin
飲
hen
恨
er
而
tun
吞
sheng
聲
。
。
譯文:這一切的一切,都將近結束了,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:這句以淺近語言說來,是這一切的一切,都將近結束了。數千載春秋變幻

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。