一忝青雲客

yi
一
tian
忝
qing
青
yun
雲
ke
客
,
san
三
deng
登
huang
黃
he
鶴
lou
樓
。
。
gu
顧
can
慚
mi
禰
chu
處
shi
士
,
xu
虛
dui
對
ying
鸚
wu
鵡
zhou
洲
。
。
譯文:慚愧作你的青雲客,三次登上黃鶴樓,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:一忝句:忝,謙詞,辱,有愧於。辱為青雲之客,乃李白為韋太守貴賓的客套話。黃鶴樓

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋