一日官軍收海服

yi
一
ri
日
guan
官
jun
軍
shou
收
hai
海
fu
服
,
qu
驅
niu
牛
jia
駕
che
車
shi
食
niu
牛
rou
肉
,
gui
歸
lai
來
you
攸
de
得
niu
牛
liang
兩
jiao
角
。
。
譯文:自從官軍征伐藩鎮的戰爭開始以來,朝廷就把農民連人帶牛和車以及農具一併徵用了
賞析:這句以淺近語言說來,是自從官軍征伐藩鎮的戰爭開始以來,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。