銀燭冷秋光畫屏
yin
銀
zhu
燭
leng
冷
qiu
秋
guang
光
hua
畫
ping
屏
,
bi
碧
tian
天
qing
晴
ye
夜
jing
靜
xian
閒
ting
亭
。
。
zhu
蛛
si
絲
du
度
xiu
繡
zhen
針
,
long
龍
she
麝
fen
焚
jin
金
ding
鼎
。
。
qing
慶
ren
人
jian
間
qi
七
xi
夕
jia
佳
ling
令
。
。
wo
臥
kan
看
qian
牽
niu
牛
zhi
織
nv
女
xing
星
,
yue
月
zhuan
轉
guo
過
wu
梧
tong
桐
shu
樹
ying
影
。
。
譯文:白銀燭台放射出的光線照亮了畫屏,在晴朗的夜晚靜靜地坐在亭子裡
賞析:七夕:農曆的七月初七,是牛郎和織女相會之日。龍麝:一種香料,意蘊深長
出處
- 思鄉抒懷:節日、夜晚或旅途中引用,表達牽掛與歸心。
- 書信題贈:寫給親友,含蓄傳達相隔千里仍在惦念。
- 散文點題:放在開篇或結尾,營造清遠悵惘的氛圍。
- 人生感悟:談漂泊經歷時,映照內心的柔軟與安頓。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 七夕:農曆的七月初七,是牛郎和織女相會之日。龍麝:一種香料。