殷勤移植地

五代 ·李煜 ·梅花
yin
殷
qin
勤
yi
移
zhi
植
di
地
,
qu
曲
kan
檻
xiao
小
lan
欄
bian
邊
。
。
gong
共
yue
約
zhong
重
fang
芳
ri
日
,
hai
還
you
憂
bu
不
sheng
盛
yan
妍
。
。
譯文:殷勤:情意懇切深厚,亦指懇切深厚的情意,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:殷勤:情意懇切深厚,亦指懇切深厚的情意。檻:窗戶下或長廊旁的欄杆,也指井欄。重

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋