因夢江南春景好

yin
因
meng
夢
jiang
江
nan
南
chun
春
jing
景
hao
好
,
yi
一
lu
路
liu
流
su
蘇
yu
羽
bao
葆
。
。
sheng
笙
ge
歌
wei
未
jin
盡
qi
起
heng
橫
liu
流
,
suo
鎖
chun
春
chou
愁
。
。
譯文:流蘇:絲縷下垂的裝飾物,用於車馬、帳幕等物上,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:流蘇:絲縷下垂的裝飾物,用於車馬、帳幕等物上。笙歌:泛指音樂,這裡指歡樂的場面

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋