夜聽胡笳折楊柳

唐代 ·王翰 ·涼州詞二首
ye
夜
ting
聽
hu
胡
jia
笳
she
折
yang
楊
liu
柳
,
jiao
教
ren
人
yi
意
qi
氣
yi
憶
chang
長
an
安
。
。
譯文:戰士們在夜裡聽著淒涼的胡笳曲《折楊柳》,勾起了對故鄉的美好回憶
賞析:胡笳:古代流行於塞北和西域的一種類似笛子的樂器,其聲悲涼。折楊柳:樂府曲辭

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋