秦中花鳥已應闌

唐代 ·王翰 ·涼州詞二首
qin
秦
zhong
中
hua
花
niao
鳥
yi
已
ying
應
lan
闌
,
sai
塞
wai
外
feng
風
sha
沙
you
猶
zi
自
han
寒
。
。
譯文:已是暮春時節,要在故鄉,此時一定是萬紫千紅的盛花期已過、枝繁葉茂、果實初長之時
賞析:秦中:指今陝西中部平原地區。闌:盡。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋