夜寒茅店不成眠

ye
夜
han
寒
mao
茅
dian
店
bu
不
cheng
成
mian
眠
,
can
殘
yue
月
zhao
照
yin
吟
bian
鞭
。
。
huang
黃
hua
花
xi
細
yu
雨
shi
時
hou
候
,
cui
催
shang
上
du
渡
tou
頭
chuan
船
。
。
譯文:深夜嚴寒,我在簡陋的旅店裡孤枕難眠,皎潔的月光照著半夜起床趕路的我
賞析:這句以淺近語言說來,是深夜嚴寒,我在簡陋的旅店裡孤枕難眠,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。