遙想江口依然

yao
遙
xiang
想
jiang
江
kou
口
yi
依
ran
然
,
niao
鳥
ti
啼
hua
花
xie
謝
,
jin
今
ri
日
shui
誰
wei
為
zhu
主
。
。
yan
燕
zi
子
gui
歸
lai
來
,
diao
雕
liang
梁
he
何
chu
處
,
di
底
shi
事
ni
呢
nan
喃
yu
語
。
。
zui
最
ku
苦
jin
金
sha
沙
,
shi
十
wan
萬
hu
戶
jin
盡
,
zuo
作
xue
血
liu
流
piao
漂
chu
杵
。
。
heng
橫
kong
空
jian
劍
qi
氣
,
yao
要
dang
當
yi
一
xi
洗
can
殘
lu
虜
。
。
譯文:江口:蘄水在蘄州城流入長江的地方,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:江口:蘄水在蘄州城流入長江的地方。金沙:即金沙湖,在州東十里,又名東湖

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋