瑤草一何碧
yao
瑤
cao
草
yi
一
he
何
bi
碧
,
chun
春
ru
入
wu
武
ling
陵
xi
溪
。
。
xi
溪
shang
上
tao
桃
hua
花
wu
無
shu
數
,
zhi
枝
shang
上
you
有
huang
黃
li
鸝
。
。
wo
我
yu
欲
chuan
穿
hua
花
xun
尋
lu
路
,
zhi
直
ru
入
bai
白
yun
雲
shen
深
chu
處
,
hao
浩
qi
氣
zhan
展
hong
虹
ni
霓
。
。
zhi
只
kong
恐
hua
花
shen
深
li
里
,
hong
紅
lu
露
shi
濕
ren
人
yi
衣
。
。
譯文:瑤草多麼碧綠,春天來到了武陵溪,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:瑤草:仙草。武陵溪:指代幽美清淨、遠離塵囂的地方。武陵:郡名
出處
- 寫景賞春:描摹時令景色,突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆:記錄閒適片刻,使文字更有詩意餘味。
- 審美表達:談自然之美時,借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析:引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 瑤草:仙草。武陵溪:指代幽美清淨、遠離塵囂的地方。武陵:郡名,大致相當於今湖南常德。桃源的典故在後代詩詞中又常和劉晨、阮肇入天台山遇仙女的傳說混雜在一起。枝:一作「花」。