須知胡騎紛紛在

唐代 ·杜牧 ·早雁
xu
須
zhi
知
hu
胡
ji
騎
fen
紛
fen
紛
zai
在
,
qi
豈
zhu
逐
chun
春
feng
風
yi
一
yi
一
hui
回
?
譯文:應該知道北方正當烽煙四起,再也不能隨著春風回歸家園,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:須知胡騎紛紛在:一作「雖隨胡馬翩翩去」。胡:指回鶻,也稱回紇

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋