「昔我往矣,日月方除。曷雲其還?歲聿雲莫。念我獨兮」

先秦 ·佚名 小明
xi
wo
wang
yi
ri
yue
fang
chu
he
yun
qi
hai
sui
yu
yun
mo
nian
wo
du
xi
wo
shi
kong
shu
釋義:想當初我剛踏上征途,那時候正逢舊歲將除,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:除:除舊,指舊歲辭去、新年將到。曷:何,何時。云:語助詞。其:將。還:回去

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋