戲掬清泉灑蕉葉

xi
戲
ju
掬
qing
清
quan
泉
sa
灑
jiao
蕉
ye
葉
,
er
兒
tong
童
wu
誤
ren
認
yu
雨
sheng
聲
lai
來
。
。
譯文:百無聊賴中掬起泉水去澆芭蕉,那淅瀝水聲驚動了正在玩耍的兒童,意蘊深長
賞析:掬:兩手相合捧物。,可結合原句理解其清新婉轉意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋