松陰一架半弓苔

song
松
yin
陰
yi
一
jia
架
ban
半
gong
弓
tai
苔
,
ou
偶
yu
欲
kan
看
shu
書
you
又
lan
懶
kai
開
。
。
譯文:松陰之下長著半弓的草苔,想看書可又懶得去翻開,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:半弓:半弓之地,形容面積極小。弓,古時丈量地畝的器具,後為丈量地畝的計算單位

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋