斜陽外,春雨足

xie
斜
yang
陽
wai
外
,
chun
春
yu
雨
zu
足
,
feng
風
chui
吹
zhou
皺
yi
一
chi
池
han
寒
yu
玉
。
。
hua
畫
lou
樓
zhong
中
you
有
ren
人
qing
情
zheng
正
ku
苦
,
du
杜
juan
鵑
sheng
聲
mo
莫
ti
啼
gui
歸
qu
去
。
。
譯文:「風吹皺」句:風吹得池水皺起了波紋,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:「風吹皺」句:風吹得池水皺起了波紋。這裡形容內心掀起的情感波瀾。寒玉:翠玉

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋