想他豪竹哀絲

xiang
想
ta
他
hao
豪
zhu
竹
ai
哀
si
絲
,
hui
回
tou
頭
gu
顧
qu
曲
,
hu
虎
zhang
帳
tan
談
bing
兵
xie
歇
。
。
gong
公
jin
瑾
bo
伯
fu
符
tian
天
ting
挺
xiu
秀
,
zhong
中
dao
道
jun
君
chen
臣
xi
惜
bie
別
。
。
wu
吳
shu
蜀
jiao
交
shu
疏
,
yan
炎
liu
劉
ding
鼎
fei
沸
,
lao
老
mei
魅
cheng
成
jian
奸
xia
黠
。
。
zhi
至
jin
今
yi
遺
hen
恨
,
qin
秦
huai
淮
ye
夜
ye
夜
you
幽
ye
咽
。
。
譯文:周瑜在軍帳中聽著音樂就指揮了這場戰爭,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:豪竹哀絲:指管弦樂器。顧曲:《周瑜傳》載:「瑜少精意於音樂,雖三爵之後

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋