香苒苒,夢依依。天涯寒盡減春衣。鳳凰城闕知何處

xiang
香
ran
苒
ran
苒
,
meng
夢
yi
依
yi
依
。
。
tian
天
ya
涯
han
寒
jin
盡
jian
減
chun
春
yi
衣
。
。
feng
鳳
huang
凰
cheng
城
que
闕
zhi
知
he
何
chu
處
,
liao
寥
luo
落
xing
星
he
河
yi
一
yan
雁
fei
飛
。
。
譯文:香菸裊裊,夢魂恢依,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:苒苒:氣味或煙塵輕飄的樣子。鳳凰城闕:鳳凰棲息的宮闕,這裡指京城

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋