無將大車,維塵冥冥。無思百憂

先秦 ·佚名 ·無將大車
wu
無
jiang
將
da
大
che
車
,
wei
維
chen
塵
ming
冥
ming
冥
。
。
wu
無
si
思
bai
百
you
憂
,
bu
不
chu
出
yu
於
jiong
熲
。
。
譯文:不要推那沉重車,塵土遮空灰濛濛,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:冥冥:昏暗,此處形容塵土迷濛的樣子。熲:通「耿」,心緒不寧,心事重重。不出於熲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋